Human Readable Save Date String

Anything related to PR, release planning and any other non-technical idea how to move the project forward should be discussed here.
Post Reply
Mithendil
Posts: 4
Joined: 16 Dec 2017, 18:49

Human Readable Save Date String

Post by Mithendil »

Hey all,

I'm looking to contribute to OpenMW, and I thought an easy place to start would be making the dates for save files be a little easier to read.
e.g 2022.05.01 09:58:07 -> May 1, 2020 9:58 PM
or something similar.

In the "Looking to Contribute" section it said to post here before starting in case there was any input that would be useful.

Let me know!
User avatar
psi29a
Posts: 5361
Joined: 29 Sep 2011, 10:13
Location: Belgium
Gitlab profile: https://gitlab.com/psi29a/
Contact:

Re: Human Readable Save Date String

Post by psi29a »

Is there a universal preference here? For me, the ISO standard is easier to read than the English centric Month, Day, Year, 12-hour clock
Mithendil
Posts: 4
Joined: 16 Dec 2017, 18:49

Re: Human Readable Save Date String

Post by Mithendil »

For me personally (as an American), the Month, Day, Year, 12-hour clock is way more natural to read. Perhaps it would make sense if I just added this to the English version of the game?
User avatar
jvoisin
Posts: 303
Joined: 11 Aug 2011, 18:47
Contact:

Re: Human Readable Save Date String

Post by jvoisin »

I like ISO8601 as well.

Mandatory xkcd:

Image
User avatar
AnyOldName3
Posts: 2676
Joined: 26 Nov 2015, 03:25

Re: Human Readable Save Date String

Post by AnyOldName3 »

Perhaps it would make sense if I just added this to the English version of the game?
The US isn't the only English speaking country in the world, but is the only country that uses inside out dates. This would definitely be rejected, especially as the project nominally uses British English, so if we did go for a non-ISO format, we'd go for something in Day Month Year order.
Mithendil
Posts: 4
Joined: 16 Dec 2017, 18:49

Re: Human Readable Save Date String

Post by Mithendil »

The US isn't the only English speaking country in the world
I'm aware, no need to condescend.

I'll delete my PR since it seems this is not something the team will add.
User avatar
psi29a
Posts: 5361
Joined: 29 Sep 2011, 10:13
Location: Belgium
Gitlab profile: https://gitlab.com/psi29a/
Contact:

Re: Human Readable Save Date String

Post by psi29a »

Mithendil wrote: 02 May 2022, 15:26 For me personally (as an American), the Month, Day, Year, 12-hour clock is way more natural to read. Perhaps it would make sense if I just added this to the English version of the game?
I am also American, but I don't necessarily agree with this view. That being said, if there is a way to change this format in the context of i10n in the great UI dehardcoding.

Perhaps this is just a month too early?

I could see other ways to do dates based on your system preference?
User avatar
psi29a
Posts: 5361
Joined: 29 Sep 2011, 10:13
Location: Belgium
Gitlab profile: https://gitlab.com/psi29a/
Contact:

Re: Human Readable Save Date String

Post by psi29a »

Mithendil wrote: 02 May 2022, 18:50
The US isn't the only English speaking country in the world
I'm aware, no need to condescend.

I'll delete my PR since it seems this is not something the team will add.
Oh noes, I don't believe this was intended as being condensending. Just a statement of fact. How else could this have been said?

To be fair, bit everyone is a native English speaker either. We have to be straight and to the point otherwise things can be misunderstood. 😅
Post Reply