@Loriel: ElderTroll was so kind as to proofread the script and I think his corrections use American English. I usually use British English, so feel free to correct my mistakes the British way.
I'll change "inversed" to "inverted", thanks a lot!
@raevol: The version overlay is only used to indicate scenes using older versions of OpenMW. Every scene without any overlay was recorded using the current release (in this case, v0.38.0). May this confuse our viewers? I thought it to be rather self-explanatory, and having overlays in each and every scene is rather annoying.
@scrawl: I'll change wording to "export from Blender".
Regarding the quicksave indicator: Well, the footage was taken using v0.38.0. I noticed the missing indicator and erroneously thought that it only showed up when the saving time is short, and that the workload on my PC was too high due to recording. But that was wrong; my character profile has been corrupted somehow, so I created a new character and everything was fine. I'll record the scene again.