openmw.org

Doing a little more thinking, and some Googling, if the primary advantage is to use a version control tool, an alternate solution is to write

• custom merge driver
• external diff driver

for the ESM file format.

That sounds nasty. I wouldn't object to this feature, but that is clearly for the post 1.0 development.