State of the Game, April 12, 2012

General discussion regarding the OpenMW project.
For technical support, please use the Support subforum.
corristo
Posts: 495
Joined: 12 Aug 2011, 08:29

Re: State of the Game, April 12, 2012

Post by corristo »

I'm investigating dialog issues with russian version of morrowind. So far I found that we need to support some additional resources for some localized versions. See following bugs: #265, #253
User avatar
Zini
Posts: 5538
Joined: 06 Aug 2011, 15:16

Re: State of the Game, April 12, 2012

Post by Zini »

The former is a major problem that needs some hard thinking. Obviously these .top files are only a workaround. Carrying around additional files that do what the ESX records should do is not getting us anyway. Post 1.0 we should extend the ESX format in a way that topics records can store additional inflections (other languages could benefit from this enhancement too). For now we need a solution that plays nicely with our distributed resources system (multiple data directories) and can be re-engineered into a fallback method for post 1.0 development.
Post Reply