openmw.org

If I recall correctly, when Shani is unconscious (or supposed to be), you need to talk to Julan. (You did take him with you, right?) He'll suggest feeding Shani a potion (which I think you can find in the cave), and you do so through his dialogue.

Since I upgraded to OpenMW 0.46, I went back to try some mods that hadn't worked under 0.43. Thief Companion Constance works now! She no longer starts combat with herself, and functions fine as a companion. Her personal quest is broken in one spot, but that is easily bypassed. (When her sixth "...