Translator/Interpreter

[jvoisin]

Usually, I translate the Week in review (cf. blog), and the Changelog every release. There is no .po, just write a plain texte :)

[Nobrakal]

Ok!

I can translate in French the week in review and the changelog.
As soon as I finished, I send it to you or here?

Thanks for your help,

Alexandre

[jvoisin]

You can PM them to me, I'll post them under your name :)

[Nobrakal]

Ok, thank you very much!

[gorgorot777]

Hello! I can translate English to Russian.

[sirherrbatka]

That's nice. Can you start without actually access to the wordpress? Maybe you can just paste it on the forum, in the seperate topic.

[Okulo]

If you want to do translation it is welcome. But if you want to do it for a month and then quit just don't waste our time, ok?

That's so direct, you could totally be Dutch. I like it.

[sirherrbatka]

… so being Dutch is all about to be annoyed and annoying others? That's nice…

[gorgorot777]

That's nice. Can you start without actually access to the wordpress? Maybe you can just paste it on the forum, in the seperate topic.

Yes. Separate topic as an option. I'm ready to start today.

[Okulo]

… so being Dutch is all about to be annoyed and annoying others? That's nice…

No, that's just me.
It's just that the Dutch tend to be an unusually forward people. Beating around the bush is just not practical - being direct is. Other people tend to take that as being rude or angry, but it's just getting straight to the point and making sure everyone knows what's up.